Characters remaining: 500/500
Translation

sáng suốt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "sáng suốt" is an adjective that means "clear-sighted," "lucid," or "perspicacious." It describes someone who has the ability to think clearly and make wise decisions, especially in difficult situations.

Usage Instructions:
  • "Sáng suốt" is often used to describe decisions, thoughts, or judgments that are well-reasoned and insightful. It can also refer to a person's ability to understand things clearly.
Examples:
  1. Một quyết định sáng suốt - "A lucid decision." This means that the decision was made after careful consideration and is considered wise.
  2. ấy luôn cái nhìn sáng suốt về cuộc sống. - "She always has a clear-sighted view of life." This indicates that she understands life well and can see things as they are.
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "sáng suốt" can be used to describe a person's character or qualities: - Ông ấy một nhà lãnh đạo sáng suốt. - "He is a clear-sighted leader." This implies that the leader is not only wise but also has foresight and can guide others effectively.

Word Variants:
  • Sáng suốt hóa: This verb form means "to become clear-sighted" or "to gain insight."
  • Sáng suốt hơn: This comparative form means "more clear-sighted," used when comparing two or more subjects.
Different Meanings:

While "sáng suốt" primarily refers to mental clarity and wisdom, it can also imply being perceptive in social situations or understanding complex issues.

Synonyms:
  • Khôn ngoan: Wise
  • Thông minh: Intelligent
  • Suy nghĩ thấu đáo: Thoughtful or reflective
adj
  1. clear-sighted, lucid, perspicacious
    • một quyết định sáng suốt
      a lucid decision

Comments and discussion on the word "sáng suốt"